Tercera Fiesta de las Culturas Indígenas, pueblos y barrios originarios de la Ciudad de México.

Imagen de Prometeo / Gabriela Badillo /2013 / 3:40 min

Un rechazo al Dios Rayo hace que este desquite su coraje contra el pueblo quitándoles la lluvia. Un joven temerario hará todo por regresar la lluvia a su pueblo, batalla que ahora podemos recordar al ver los vientos y las nubes en el cielo. Corto animado perteneciente a la serie 68 voces ­68 corazones. Basado en el cuento “Imagen de Prometeo” de Andrés Henestrosa, Lengua: Zapoteco de la Planicie Costera, Oaxaca.

Circo, maroma y trabajo/ Realización colectiva La Calenda Audiovisual / 2013/ 7 min. 

A Julián le gusta mucho la magia, un día llega a su pueblo un circo con un mono en bicicleta. Su mamá no tiene dinero para darle, así que Julián decide buscar un trabajo para pagarse su entrada.

Muere mi rostro /Gabriela Badillo / 2013 / 1:30 min

Representación de la pérdida de los sentidos, siendo estos efímeros y resultando nuestra lengua el legado que irá transmitiendo a todo los demás lo que fuimos en esta vida. *Corto animado perteneciente a la serie 68 voces ­ 68 corazones. Poema de Manuel Espinosa Sainos, Lengua: Totonaco, Puebla.

El árbol / Darinel Domínguez, Daniel García /2012 /  10 min
Un niño va todas las tardes a su árbol especial, en él juega, imagina y recrea los mejores recuerdos que tiene.

Abuela grillo / Denis Chapon/ Bolivia y Dinamarca/ 2009/ 13 min
La abuela grillo produce agua con su canto. Unos villanos, al verla, deciden raptarla para lucrarse con ella, hecho que afectará a toda la nación.

Las luciérnagas que embellecen los árboles /Gabriela Badillo/  2015 / 1:05 min
Cuento que busca rescatar la tradición del día de San Pedro, cuando las personas acompañadas de las luciérnagas cuidaban a los árboles para que les dieran más frutos. Corto animado perteneciente a la serie 68 voces ­68 corazones. Cuento basado en una tradición matlatzinca. Lengua: Matlatzinca de San Francisco Oxtotilpan, Estado de México.

Saludos desde nuestro pueblo mágico/ Roberto Olivares/ 2014/ 20 min
Videocarta de las niñas y niños de Capulálpam de Méndez, Oaxaca. Este video es producto de un taller de 4 días y se suma a la lista de videocartas producidas por Ojo de Agua Comunicación, con las que pretendemos que los niños jueguen y aprendan a hacer video y se conozcan a través de este formato llamado videocartas.

Doña Ubenza / Juan Manuel Acosta /2015 /4 min
Corto realizado en su totalidad con vellones y tejidos de fieltro, La Ubenza era hilandera y pastora, de ahí surge un concepto visual, que todo lo que se vea sea textil.

Las aventuras de Monochoa / Fernanda Rivero /2009/ 6 min
Corto realizado por niños de la comunidad de Uradén Michoacán, Cuenta la historia de Monochoa quien vivía bajo el árbol llamado Erandi quien les contaba cuentos a los niños.

La última danza / Gabriela Badillo / 2013 / 2:30 min
Un padre habla con su hija sobre el amor de su vida, su madre, recordando los sueños en los que la ve y cuánto desearía estar con ella mientras le explica el sentido en el que uno debe vivir. *Corto animado perteneciente a la serie 68 voces ­ 68 corazones. Basada en el cuento “La Última Danza” de Isaac Essau Carrillo Can, Lengua: Maya de Yucatán.