La tortuga de río quiere volar. Sube al cielo con los pájaros, desde arriba ve al lagarto Juanito con su familia en el agua. La tortuga cae, el lagarto huye. Después de mucho caminar, sus andares se cruzan, se reconocen y celebran el encuentro. Caminan juntos, pero llega un momento en el que tienen que tomar una decisión: quedarse en la tierra donde el hielo es arcoíris y las raíces se anudan o regresar a sus ríos…

Presenta: Valentina Ortiz