Tercera parte del encuentro Mañana Hoy se ha ido. Después de la realización de los dos primeros encuentros dedicados a la identidad, la literatura electrónica y el arte bajo el nombre genérico de “Interpolar” (2013) y la segunda parte centrada en el análisis del cuerpo, la lírica del código y el texto “Interfaz” (2014), todos ellos llevados a cabo en el Centro Cultural de España en México. Abordamos ahora, la tercera y última emisión de esta reflexión en torno al libro electrónico y todo el contexto que le rodea en la actualidad.

 

En esta ocasión,nos centraremos en lo relacionado con el movimiento, el signo y la narración “txt_img_mov”. Para ello analizaremos la relación creativa que hay entre el texto y las distintas herramientas relacionadas con los medios electrónicos, de manera que lo narrado se potencie y adquiera nuevas formas de representación. Partiendo de esta idea, hay muchas preguntas que surgen. Por un lado, si es vital la persistencia del texto como históricamente lo conocemos, o éste muy bien puede transformarse, sin perder del todo sus características. En esta ocasión se organizarán cinco mesas redondas de exploración sobre diversos temas alrededor del libro electrónico y sus posibilidades.

 

Curaduría y organización: Javier Moro, Vinicius Marquet, César Cortés Vega.

 

 

Mesa 3: Texto e imagen-movimiento

Horario: 17:00 a 19:00 hrs

 

¿La presentación de los textos transformará a forma en la que se pueden contar las historias? En esta mesa abordaremos la presentación de historias en dos formatos diferentes: libros electrónicos y videojuegos. Dos formas distintas de contar que terminarán por transformar la forma en la que se entiende la esencia de la literatura: las historias.

 

Participan:

 

Jacinto Quesnel (Mx)

Ingresó a la industria del videojuego en 2008, es fundador del Foro Internacional del Videojuego (DEVHR), que se realiza anualmente desde 2011. Estudió Maestría en Docencia en Artes y Diseño en la Escuela Nacional de Artes Plásticas. Ha impartido clases en varias instituciones, entre las cuales cabe resaltar la Unidad de Vinculación Artística (UVA) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), School of Arts Engineering (SAE) Institute México, Centro Cine-Diseño-Televisión y la Universidad del Valle de México (UVM). Actualmente promueve la International Game Developers Asociation (IGDA) y otras asociaciones en México, se dedica a hacer juegos desde los lenguajes del arte y al programa de juegos del Centro de Cultura Digital (Estela de Luz) de la Ciudad de México.

 

Carlos Ramírez (Mx)

Licenciado en Comunicación Social por La Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco. Se desempeña como comunicador e investigador en el ámbito del arte y la cultura. En la parte de la comunicación colabora como director audiovisual en la revista electrónica Clon Cyberzine de Arte y Cultura (http://clon.uam.mx) y de manera conjunta con colectivos como la Plataforma de Artistas Chilango Andaluces y el colectivo videmex.net. Con respecto a la Investigación realizó el estudio Videoarte Mexicano, la producción de significado cultural, misma que se ve complementada con la creación de un portal web (www.videmex.net) dedicado al trabajo realizado en el círculo del video de creación. En el plano audiovisual ha participado en proyectos como el cortometraje Mi vida es una Máscara. Así como en la realización del videoclip de la canción Animal del grupo de Rock La Sangre de los Dioses. Y como parte de la serie Arte y Pensamiento Contemporáneo para Clon Cyberzin de Arte y Cultura llevó a cabo la realización de los videos en torno a la obra de Pablo Gaytán y Carlos Sandoval. Actualmente trabaja en el proyecto de recuperación del acervo audiovisual de la Fundación Ingenieros Civiles y Asociados (FICA). Mas Info: http://nogritesladra.blogspot.mx/

 

Modera:

 

Javier Moro (Mx)

Coordinador de atención a medios en Se habla español Consultoría. Poeta y periodista cultural. Autor del libro de poesía “Los espacios vacíos” (Inédito.) Es colaborador en distintas publicaciones y colaborador habitual del programa de radio por Internet Tripulación Nocturna. Ha sido organizador del Recital de Poesía Joven Chilango-Andaluz 2008 y es miembro del Colectivo DOS10 y de PLACA. Ha sido antologado en los libros Palabras Malditas (Cuento) y Cupido Internauta (Poesía). Ha publicado el libro de poesía, Mareas.

 

 

Mesa 4: Reconfiguración de la cadena editorial

Horario: 19:00 a 21:00 hrs

Mesa dedicada a hablar sobre cuestiones del mundo editorial y las transformaciones que se viven a partir de la irrupción de los formatos digitales en el mercado editorial ¿Hacia dónde se dirige este mercado? ¿Qué transformaciones estamos viviendo? ¿Qué le depara el futuro al libro como lo conocemos hoy en día? ¿El mercado se concentrará solo en los libros electrónicos?

 

Participan:

 

Jorge Portland (Mx)

Es consultor Editorial desde el año 2009. Asesor especializado en el libro electrónico y la generación de contenidos digitales, en estrategias y en adaptación de nuevos flujos de trabajo en la industria editorial. También ha gestionado diversos fondos digitales, etiquetado contenidos para la industria editorial, ePub, edición electrónica, etc.. Fue responsable de Proyectos Digitales en el Grupo Marcial Pons, Madrid (España) configurando la estrategia digital de ese grupo empresarial. Desde el año 2010 dirige en la Editorial Baile del Sol, la colección “África” de literatura de autores africanos/as.

 

Manuel Dávila Galindo (Mx)

Gerente de Contenidos Digitales de Librerías Gandhi. Estudió Lengua y Literatura Hispánica en la UNAM. Editor, traductor, fundador de la editorial Uno de Tres, autor y lector profesional durante más de una década, ha dedicado los últimos años al estudio del fenómeno del libro digital y sus diferentes aspectos. Ha publicado en revistas tales como El Perro, Lenguaraz, Opción, Dónde ir,  Hermano Cerdo, Texturas 17. Dentro del medio educativo se ha desarrollado como diseñador de estrategias educativas y actividades diversas siempre en pos de la propagación de la lectura y sus múltiples ventajas. Es fundador de Biblits, la primera librería digital independiente.Ha participado en distintas mesas redondas y conferencias sobre la importancia y el desarrollo del mercado de contenidos digitales. Ha sido invitado al Simposio del Libro Electrónico en México, Centro Cultural España en distintos ciclos, Universidades y eventos como Tag DF. Actualmente desempeña el cargo de Gerente de Contenidos Digitales para Librerías Gandhi, cadena que cuenta con más de 27 sucursales en toda la república mexicana. Hoy en día se encarga de la estrategia de Librerías Gandhi y asesora proyectos afines a tecnología y cultura digital

 

Modera:

 

César Cortés (Mx)

Ha publicado los libros Abandona Silicia, un libro de relato experimental, espejo-ojepse, así como la recopilación de ensayos Periferias y mentiras. Textos sobre arte, banalidad y cultura. Ha sido antologado en los libros Paraguas para remediar la soledad, Siete de la poesía, Ecos de la imagen, poesíacero, Cupido Internauta, Región de Ruina, entre otras. Realizó la antología Textos postautónomos. Ha escrito artículos en periódicos y revistas de México y el extranjero. Ha presentado obra plástica en México, España (Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona), Dinamarca (Bienal Metropolys Laboratory), Irlanda (National College of Art and Design/Gallery), Japón (Tsubakihara group, Nagoya Artport), Ecuador (Centro de Arte Contemporáneo de Quito). Fue becado por el Programa Nacional de Educación Artística en el área interdisciplinar por CONACULTA-INBA-CENART. Se ha especializado también en creación y gestión editorial. Dirige la revista Ágora Speed: postliteraturas. Recientemente organizó el encuentro (G)local: microintervenciones barriales. Ganó el XX Premio Interamericano de Poesía Navachiste 2012 con el libro “Reven”.

 

Más info en:

https://mhoysehaido.wordpress.com/

https://www.facebook.com/Interpolar