En el marco de España como Invitado de Honor en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, el Centro Cultural de España en México (CCEMx) presenta el programa literario Espejo FIL. Con el foco en la mayor reunión editorial del mundo en español, el CCEMx proyecta en la Ciudad de México un vasto programa transdisciplinar que pretenden reflejar la imagen de un país plural, diverso y multicultural, vínculo de comunicación privilegiado de Europa con América Latina y puente de ida y vuelta tendido a través del océano Atlántico. Entre el 3 y el 11 de diciembre, el CCEMx albergará presentaciones y talleres con la presencia de talento español en concreto el programa musical irá desde el día 5 de diciembre hasta el 8 de diciembre.

El segundo gran concierto de sábado será un concierto doble en el que contaremos con la aclamada artista española Maria José Llergo en su primera visita a México y la recién nominada a los Grammy Latino, Nicole Horts.

Maria José Llergo (Es) 

María José Llergo (Pozoblanco, 1994), es mucho más que la joven promesa del cante en España. Es una realidad tan sólida como su capacidad innata de conmover y generar emociones gracias a un compromiso artístico que no negocia. Una figura capaz de conectar de manera natural la tradición y La Vanguardia en el arte del flamenco más universal, haciéndolo accesible a todo tipo de público. Su música es una renovación y evolución perenne como alma aventurera que busca diferentes desafíos a la hora de explorar nuevos territorios, en este caso, sonoros.

Un artista multidisciplinar – canta, compone y toca diferentes instrumentos – en constante crecimiento desde que despegó su carrera en 2018 con “Niña de las dunas”, pasando por COLORS, la plataforma audiovisual en la que han participado artistas como Dua Lipa o Jorja Smith, haciendo de su música un fenómeno global o la publicación de su EP “Sanación” donde dejó patente su esencia personal e innovadora para entrelazar el flamenco con texturas de electrónica ambiental mientras homenajea sus orígenes.

En “Ultrabelleza”, su último álbum, la superación y lucha subyace como la gran consecuencia emocional que irradia una mirada esplendorosa y alegre. Un renacer vital cargado de empoderamiento en un proceso de madurez, tan lógico como admirable, donde a la de Pozoblanco no le tiembla el pulso a la hora de experimentar y renovar códigos. Un álbum transversal en forma y fondo plagado de las influencias más heterogéneas que explotan en un sofisticado confeti sonoro en el que el amor y la empatía son las herramientas fundamentales para el avance y el progreso. En ese sentido, el disco se desdobla en el reflejo del mundo ideal que concibe el artista, donde todo es más igualitario y justo, y en el cobijo y lugar seguro de todo aquel que siente que no encaja en los estándares sociales tradicionales.

Nicole Horts (Mx)

Conceptual, cruda y vulnerable, Nicole Horts, nació ycreció en una de las ciudades más grandes y diversas delmundo, la Ciudad de México. Su contexto está reflejado ensu exploración musical y artística utilizando la fusiónde géneros como el R&B, Hip hop, Soul, Rap, Pop, y toqueslatinos buscando proponer un sonido y estética urbanaúnica. Con su voz inconfundible y letras honestas, Nicole nosincursiona a un viaje conceptual a través de suslanzamientos, desde el viaje del loco y los arcanosmayores del tarot en su más reciente álbum ‘NICA’, Losprana vayus (energías vitales) en su ep VAYU, que incluyeéxitos como Aire Ft NSQK, la teoría de cuerdas y el hilorojo en ENTREVAYUS y los colores con NAONA su primer EP.Nicole continúa dejando una marca indeleble en laindustria musical, transmitiendo con autenticidad sushistorias y emociones a través de su arte.